consecuencias
¿Cómo afecta una casa irregular a una herencia?
No impide heredarla: la casa pasa a los herederos con el terreno y con su falta de recepción, y regularizarla queda a cargo de quienes resulten dueños.
¿Cómo afecta una casa irregular a una herencia?
No impide heredarla. La casa pasa a los herederos junto con el terreno, y pasa tal como está: sin permiso o sin recepción definitiva.
La regla completa cabe en una oración: según el artículo 951 del Código Civil, el heredero sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles, y el artículo 568 del Código Civil cuenta los edificios entre los inmuebles, porque adhieren permanentemente a la tierra.
Lo que cambia es quién tiene que resolver la irregularidad. Desde la herencia, esa tarea es de los herederos.
¿Qué dice el Código Civil?
Tres artículos lo explican.
El artículo 588 del Código Civil pone la sucesión por causa de muerte entre los modos de adquirir el dominio. Los herederos se hacen dueños por la herencia.
El artículo 956 del Código Civil dice que la herencia se defiere al heredero en el momento de fallecer la persona, si el llamamiento no es condicional.
Y el artículo 722 del Código Civil dice que la posesión de la herencia se adquiere desde el momento en que es deferida, aunque el heredero lo ignore.
Ninguna de esas reglas pregunta si la casa tiene permiso de edificación o recepción definitiva. Se hereda el inmueble completo, con lo construido encima.
¿Heredo también el problema?
Sí. La irregularidad es de la obra, no de la persona que murió.
El artículo 145 de la LGUC dice que ninguna obra podrá ser habitada o destinada a uso alguno antes de su recepción definitiva, parcial o total.
El inciso cuarto del artículo 145 de la LGUC permite sancionar esa infracción, además de las multas del artículo 20, con la inhabilidad de la obra hasta que se obtenga su recepción y el desalojo de los ocupantes.
Esa norma habla de la obra. Cambiar de dueño no la regulariza. Qué otras cosas quedan bloqueadas sin recepción está en qué cosas no puede hacer sin recepción definitiva.
¿Puedo vender la casa heredada?
No de inmediato. Primero hay que inscribir. El artículo 688 del Código Civil dice que la posesión legal no habilita al heredero para disponer de un inmueble mientras no preceda:
- La inscripción de la posesión efectiva. Si la otorga un decreto judicial, se inscribe en el Conservador de Bienes Raíces con el testamento. Si la otorga una resolución administrativa, se inscribe en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas.
- Las inscripciones especiales del artículo 687 del Código Civil. Con ellas los herederos pueden disponer de los inmuebles de común acuerdo.
- La inscripción de la partición. Sin ella, un heredero no puede disponer por sí solo del inmueble que le tocó.
Esas inscripciones son del dominio. No regularizan la construcción. La casa queda inscrita a nombre de los herederos, pero sigue sin recepción definitiva.
¿Qué pasa si somos varios herederos?
Quedan todos como dueños en común hasta la partición. El artículo 1317 del Código Civil dice que ningún coasignatario está obligado a permanecer en la indivisión, y que la partición podrá siempre pedirse.
Si los herederos pactan no dividir, el artículo 1317 del Código Civil limita ese pacto a cinco años, renovables.
Una casa no se parte en pedazos. Para una especie que no admite división, la regla 1ª del artículo 1337 del Código Civil da mejor derecho al heredero que más ofrezca por ella, y cualquiera puede pedir que se admitan licitadores extraños.
Si hay cónyuge sobreviviente, la regla 10ª del artículo 1337 del Código Civil le da derecho preferente a que su cuota se entere con la propiedad del inmueble en que resida y que sea o haya sido la vivienda principal de la familia, siempre que forme parte del patrimonio del difunto.
Cuando la partición termina, el artículo 1344 del Código Civil reputa que cada heredero sucedió directamente al difunto en lo que le tocó. Quien se queda con la casa se reputa haberla recibido «inmediata y exclusivamente» del difunto.
¿Quién puede regularizarla?
El propietario. El artículo 1º de la Ley 20.898, la Ley del Mono, se dirige a los propietarios de viviendas que no cuenten con recepción definitiva.
La letra a) del artículo 2º de la Ley 20.898 pide una declaración simple del propietario, en que señale ser titular del dominio del inmueble.
El Formulario 12.1 del MINVU repite esa exigencia: quien firma declara bajo su responsabilidad ser propietario, o representante legal del propietario, del bien raíz.
Mientras la casa siga en comunidad, hay varios dueños. La Ley 20.898 no dice cuál de ellos firma ni qué papel acredita el dominio de una herencia. Pregunte en la Dirección de Obras Municipales qué pide antes de presentar.
¿La herencia cambia si califico a la Ley del Mono?
En lo que importa, no. Los requisitos del artículo 1º de la Ley 20.898 miran la vivienda, no al dueño.
El numeral 1 del artículo 1º de la Ley 20.898 exige que la vivienda se haya construido antes de su publicación, el 4 de febrero de 2016. Heredar no cambia esa fecha.
Los topes también son de la vivienda: 90 m² de superficie edificada y 1.000 UF de avalúo fiscal, por los numerales 3 y 4 del artículo 1º de la Ley 20.898. Ambos se pueden superar si la vivienda tiene un subsidio del MINVU para mejoramiento o ampliación.
El artículo 3º de la Ley 20.898 abre un segundo tramo: hasta 140 m² y 2.000 UF de avalúo fiscal. En área rural no aplica a viviendas construidas en subdivisiones aprobadas por el DL 3.516.
Hay un punto que sí depende del dueño. Vale solo en el tramo del artículo 1º de la Ley 20.898. Por el artículo 2º de la Ley 20.898, la exención de derechos municipales es de 100% si el propietario tiene 65 años o más. Si la casa queda adjudicada a un heredero de esa edad, se aplica esa exención.
El tramo del artículo 3º de la Ley 20.898 no tiene esa exención: paga los derechos del numeral 2 del artículo 130 de la LGUC, sin rebaja.
¿Hay plazo?
Sí. El artículo 1º de la Ley 20.898 permite regularizar por esa vía hasta el 31 de diciembre de 2027.
El artículo 17 de la Ley 20.898 aclara que ese plazo es para ingresar la solicitud a la DOM, aunque la tramitación termine después.
Si la posesión efectiva y la partición se alargan, ese plazo sigue corriendo. Si su caso también tiene una ampliación posterior, revise si puede ampliar una casa que no tiene recepción.
Qué hacer ahora
Primero, revise el estado de la casa en la DOM: si tiene permiso de edificación y si tiene recepción definitiva.
Segundo, avance con las inscripciones del artículo 688 del Código Civil. Sin ellas no puede vender ni hipotecar la casa heredada.
Tercero, pónganse de acuerdo entre herederos sobre quién firma la regularización, y confirme con la DOM qué documento de dominio le piden.
Si la vivienda es anterior al 4 de febrero de 2016, tiene hasta el 31 de diciembre de 2027 para ingresar la solicitud por la Ley 20.898.
Verificado el 1 de octubre de 2026 contra los artículos 568, 588, 687, 688, 722, 951, 956, 1317, 1337 y 1344 del Código Civil, el artículo 145 de la LGUC, los artículos 1º, 2º y 17 de la Ley 20.898 y el Formulario 12.1 del MINVU.
Verificado al · Código Civil · LGUC · Ley 20.898 · Formulario 12.1