Ir al contenido

Regularización

¿Qué pasa si el terreno tiene varios propietarios?

Hay una comunidad. Para construir en el terreno común necesita el consentimiento de los demás, porque la regla 4ª del artículo 2081 del Código Civil no admite innovaciones en los inmuebles sin él. Vender su cuota, en cambio, no les pide permiso.

¿Qué pasa si el terreno tiene varios propietarios?

Pasa que hay una comunidad. El artículo 2304 del Código Civil llama así a la que tienen dos o más personas sobre una cosa universal o singular, sin que ninguna haya contratado sociedad ni celebrado otra convención sobre esa misma cosa. La califica como una especie de cuasicontrato.

El artículo 2305 del Código Civil fija el derecho de cada uno. El derecho del comunero sobre la cosa común es el mismo que el de los socios en el haber social. Esa remisión lleva al artículo 2081, y ahí está el grueso de la respuesta.

¿Puedo construir sin el consentimiento de los demás?

No sin ese consentimiento. La regla 4ª del artículo 2081 del Código Civil dice que ninguno de los socios podrá hacer innovaciones en los inmuebles que dependan de la sociedad sin el consentimiento de los otros. Por el artículo 2305 esa regla alcanza al comunero.

La regla 1ª del mismo artículo 2081 agrega el freno. Cualquiera tiene derecho de oponerse a los actos administrativos de otro, mientras esté pendiente su ejecución o no hayan producido efectos legales. Esa misma regla 1ª marca el límite: el acto que ya produjo efectos legales queda fuera de la oposición.

Usar no es innovar. La regla 2ª del artículo 2081 permite a cada uno servirse para su uso personal de las cosas comunes. Pide dos cosas: emplearlas según su destino ordinario, y no perjudicar el justo uso de los otros.

Conservar tampoco es innovar. La regla 3ª del artículo 2081 le da derecho a obligar a los demás a que hagan con usted las expensas necesarias para la conservación de las cosas comunes.

El artículo 2308 del Código Civil cierra la cuenta personal. Cada comunero debe a la comunidad lo que saca de ella, incluidos los intereses corrientes de los dineros comunes que haya usado en sus negocios particulares. Y responde hasta de la culpa leve por los daños que cause en las cosas y negocios comunes.

¿Quién firma el permiso en la Dirección de Obras Municipales?

El propietario y el arquitecto proyectista. El numeral 1 del artículo 5.1.6 de la OGUC pide esa solicitud firmada para el permiso de edificación de obra nueva. Su letra b) agrega una declaración simple del propietario de ser titular del dominio del predio.

Ese numeral 1 del artículo 5.1.6 no pide la firma de los demás comuneros. El artículo 1.1.2 de la OGUC define propietario como la persona natural o jurídica que declara, ante la Dirección de Obras Municipales o ante el servicio público que corresponda, ser titular del dominio del predio de la actuación requerida.

Son dos planos distintos y conviene no mezclarlos. El artículo 5.1.6 de la OGUC regula el expediente municipal. El consentimiento de los comuneros lo exige la regla 4ª del artículo 2081 del Código Civil.

¿Quién paga las obras y las deudas?

Cada uno según su cuota, con excepciones. El artículo 2309 del Código Civil dice que cada comunero debe contribuir a las obras y reparaciones de la comunidad proporcionalmente a su cuota.

Las deudas siguen otra regla. El inciso primero del artículo 2307 del Código Civil dice que a las deudas contraídas en pro de la comunidad durante ella no es obligado sino el comunero que las contrajo. Ese comunero tiene acción contra la comunidad para el reembolso de lo que haya pagado por ella.

El inciso segundo de ese artículo 2307 mira el caso colectivo. Si la deuda la contrajeron los comuneros en conjunto, sin expresión de cuotas y sin estipular solidaridad, responden ante el acreedor por partes iguales. Cada uno conserva el derecho de cobrar a los otros lo que pagó de más sobre su cuota.

Si alguien no puede pagar, el costo no desaparece. El artículo 2311 del Código Civil dispone que la cuota del insolvente grava a los otros en las prestaciones a que están obligados entre sí.

Lo que el terreno produce se reparte igual que el gasto. El artículo 2310 del Código Civil divide los frutos de la cosa común a prorrata de las cuotas.

Hay un caso con regla propia. El artículo 2306 del Código Civil dice que, si la cosa es universal, como una herencia, cada comunero es obligado a las deudas de la cosa común como los herederos en las deudas hereditarias.

¿Puedo vender mi cuota?

Sí, y sin pedirles permiso. El artículo 1812 del Código Civil dice que, si la cosa es común de dos o más personas proindiviso y entre ellas no hay contrato de sociedad, cada una podrá vender su cuota aun sin el consentimiento de las otras.

Quien compra entra con todos los derechos. El artículo 1320 del Código Civil dice que, si un coasignatario vende o cede su cuota a un extraño, éste tendrá igual derecho que el vendedor o cedente para pedir la partición e intervenir en ella.

¿Cómo se sale de la comunidad?

Pidiendo la partición. El inciso primero del artículo 1317 del Código Civil dice que ninguno de los coasignatarios será obligado a permanecer en la indivisión. La partición podrá siempre pedirse, con tal que no hayan estipulado lo contrario.

Ese pacto en contrario tiene techo. El inciso segundo del artículo 1317 dispone que no puede estipularse proindivisión por más de cinco años. Cumplido ese término, el pacto podrá renovarse.

El inciso tercero del artículo 1317 deja tres cosas fuera. No se extiende a los lagos de dominio privado, ni a los derechos de servidumbre, ni a las cosas que la ley manda mantener indivisas, como la propiedad fiduciaria.

El artículo 2312 del Código Civil enumera los tres finales posibles. La comunidad termina por la reunión de las cuotas de todos en una sola persona, por la destrucción de la cosa común, o por la división del haber común. El artículo 2313 somete esa división a las mismas reglas que la partición de la herencia.

¿Cambia algo para regularizar lo construido?

Cambia si la edificación pertenece a una copropiedad. El artículo 14 de la Ley 20.898 pide, en ese caso, adjuntar los acuerdos respectivos de la asamblea de copropietarios, conforme a la ley 21.442 de copropiedad inmobiliaria. Ese requisito corre sin perjuicio de los de los Títulos I, II y III de esa misma ley.

El terreno que varias personas tienen proindiviso se rige por otro cuerpo de reglas. Son los artículos 2304 y siguientes del Código Civil, ya vistos.

Entonces, ¿qué conviene hacer primero?

Fijar por escrito quién consiente qué. Si va a construir o a regularizar sobre el terreno común, la regla 4ª del artículo 2081 del Código Civil le pide el consentimiento de los otros comuneros antes de innovar.

Si no hay acuerdo, el artículo 1317 del Código Civil le deja siempre abierta la partición, salvo pacto de indivisión vigente de hasta cinco años. Y si lo que quiere es salir sin partir el predio, el artículo 1812 le permite vender su cuota.


Verificado el 02-10-2026 contra el texto del Código Civil vigente al 28 de agosto de 2025, la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones vigente al 22 de junio de 2026 y el texto consolidado de la Ley 20.898.

Verificado al · Código Civil · OGUC · Ley 20.898