Ir al contenido

regimen simplificado

¿Quién puede firmar mi regularización?

Un arquitecto o un profesional competente con patente: arquitecto, ingeniero civil, ingeniero constructor o constructor civil, según el artículo 2º de la Ley 20.898 y el artículo 17 de la LGUC. Usted firma como propietario.

¿Quién puede firmar mi regularización?

Un arquitecto o un profesional competente. Así lo dicen las letras b) y c) del artículo 2º de la Ley 20.898, la Ley del Mono, que exigen planos e informe suscritos por un arquitecto o profesional competente.

La regla completa, en una oración: según el artículo 2º de la Ley 20.898, es profesional competente cualquiera de las cuatro profesiones del artículo 17 de la LGUC, y debe acreditarlo con su patente profesional.

Usted también firma, pero como propietario, no como profesional.

¿Cuáles son esas cuatro profesiones?

Arquitecto, ingeniero civil, ingeniero constructor o constructor civil. El artículo 17 de la LGUC nombra a arquitectos, ingenieros civiles, ingenieros constructores y constructores civiles.

El artículo 17 de la LGUC exige además que estén legalmente habilitados para ejercer su profesión.

El artículo 1.1.2 de la OGUC define al profesional competente con esas mismas cuatro profesiones. Agrega un matiz: cada una actúa «dentro de sus respectivos ámbitos de competencia».

Si duda entre una y otra, compare los perfiles en arquitecto, constructor civil o ingeniero.

¿Qué firma el profesional?

Los planos y el informe técnico. La letra b) del artículo 2º de la Ley 20.898 exige que los planos y antecedentes de esa letra vayan suscritos por un arquitecto o profesional competente.

Esa letra b) del artículo 2º de la Ley 20.898 incluye las especificaciones técnicas resumidas, el croquis de ubicación y el plano de emplazamiento a escala 1:500.

Incluye también los planos a escala 1:50 y el cuadro de superficie total construida y superficie de terreno.

La letra c) del artículo 2º de la Ley 20.898 agrega el informe, en que el profesional certifica que la vivienda cumple las normas de habitabilidad, seguridad, estabilidad e instalaciones interiores.

El Formulario 12.1 del MINVU tiene un recuadro propio para esto: «Datos arquitecto o profesional competente que suscribe solicitud y recepción definitiva». Pide su profesión y su número de patente.

Más detalle sobre los planos en quién puede firmar los planos.

¿Necesita patente?

Sí, y vigente. El artículo 17 de la LGUC exige que el profesional acredite patente vigente en la comuna de su residencia o trabajo habitual.

Para esta vía, el artículo 2º de la Ley 20.898 pide que los profesionales competentes acrediten su calidad «mediante la correspondiente patente profesional».

Por eso el Formulario 12.1 pide adjuntar la «Fotocopia Patente del profesional que suscribe».

¿Qué firma usted como propietario?

La declaración de dominio y la solicitud. La letra a) del artículo 2º de la Ley 20.898 pide una declaración simple del propietario.

En esa declaración, según la letra a) del artículo 2º de la Ley 20.898, usted señala ser dueño del inmueble y no tener reclamaciones pendientes por normas urbanísticas.

El artículo 1.2.2 de la OGUC va más allá: los planos, las especificaciones técnicas y demás documentos técnicos deben llevar la firma del profesional que los elaboró y la del propietario.

Si el dueño es una sociedad, firma su representante legal. El Formulario 12.1 pide acreditar esa personería con escritura pública u otro instrumento.

¿Quién firma el cálculo estructural?

Un ingeniero civil o un arquitecto. El artículo 5.1.7 de la OGUC exige que el proyecto de cálculo estructural sea elaborado y suscrito por uno de los dos.

En el tramo del artículo 1º, de hasta 90 m² de superficie edificada, puede no hacer falta. El numeral 6 del artículo 1º de la Ley 20.898 exime del cálculo a tres tipos de vivienda, todas con habitaciones de no más de 3,0 metros entre apoyos:

  • De estructura de madera, de un máximo de dos pisos, con entramados de pisos de madera.
  • De albañilería armada o reforzada, o de hormigón armado, de un máximo de un piso.
  • Con primer piso de albañilería armada o reforzada, o de hormigón armado, de un máximo de dos pisos con entramados de pisos de madera, siempre que la estructura del segundo piso sea liviana.

En esos casos, según el numeral 6 del artículo 1º de la Ley 20.898, basta que el profesional competente declare que la obra reúne las condiciones de estabilidad. La alternativa es declarar que cumple las condiciones mínimas de los elementos no sometidos a cálculo de estabilidad del Capítulo 6 del Título 5 de la Ordenanza General.

Así que un constructor civil puede firmar los planos y el informe. El artículo 5.1.7 de la OGUC no lo incluye entre quienes suscriben el cálculo estructural.

¿Puedo firmar yo mismo como profesional?

Solo si usted tiene una de las cuatro profesiones del artículo 17 de la LGUC, con patente vigente.

Si no la tiene, su firma va como propietario. De qué responde quien construye su propia casa está en de qué respondo si construyo yo mismo.

¿Qué responsabilidad asume quien firma?

Responde por la veracidad de lo que certifica. Lo dice el artículo 13 de la Ley 20.898 para los profesionales que certifican habitabilidad, seguridad, estabilidad e instalaciones.

El mismo artículo 13 de la Ley 20.898 les aplica las responsabilidades de la LGUC. Qué significa eso en la práctica está en qué responsabilidad asume el profesional competente.

Usted tampoco queda fuera. La letra b) del artículo 116 de la LGUC hace responsables al propietario, al arquitecto y a los demás profesionales por las infracciones que consten en los antecedentes que suscriban.

El artículo 18 de la LGUC fija la responsabilidad del arquitecto por los errores de su proyecto cuando de ellos derivan daños. Está desarrollado en de qué responde el arquitecto y en qué dice el artículo 18 de la LGUC.

¿Y si la casa tiene fallas después de regularizar?

Responde el propietario, según el caso. El artículo 18 de la LGUC hace responsable al propietario primer vendedor por los daños que provengan de fallas o defectos de la construcción.

Si la construcción no es transferida, el artículo 18 de la LGUC hace recaer esa responsabilidad en el propietario del inmueble, respecto de terceros.

El mismo artículo 18 de la LGUC cuenta los plazos de prescripción de 10 y 5 años desde la recepción definitiva de la obra por la Dirección de Obras Municipales. El de 3 años corre desde la inscripción del inmueble a nombre del comprador en el Conservador de Bienes Raíces.

El artículo 1º de la Ley 20.898 permite obtener el permiso de edificación y la recepción definitiva en forma simultánea.

Los plazos y lo que cubre cada uno están desarrollados aparte:

  • Quién responde si la casa sale mala.
  • Quién es el primer vendedor y por qué importa.
  • Qué cubre la garantía de 10 años.
  • Qué cubre la garantía de 5 años.
  • Qué cubre la garantía de 3 años.
  • Desde cuándo se cuentan los plazos de garantía.

El constructor tiene su propia responsabilidad por el artículo 18 de la LGUC. Está en de qué responde el constructor.

¿La DOM también responde?

Sí. El artículo 12 de la Ley 20.898 sujeta a los directores de obras a las responsabilidades del artículo 22 de la LGUC.

Esa responsabilidad del artículo 12 de la Ley 20.898 cubre la revisión de las áreas de riesgo, la documentación exigida y los plazos para pronunciarse.

Qué hacer ahora

Pida al profesional su título y su patente vigente antes de contratar. El artículo 17 de la LGUC exige esa patente para intervenir en una construcción.

Confirme que va a visitar la casa. El informe de la letra c) del artículo 2º de la Ley 20.898 certifica el estado real de la vivienda.

Si más adelante va a ampliar con permiso, la supervisión de la obra es otro rol: qué es la inspección técnica de obra.


Verificado el 1 de octubre de 2026 contra los artículos 1º, 2º, 12 y 13 de la Ley 20.898 consolidada con la Ley 21.725, los artículos 17, 18 y 116 de la LGUC vigente, los artículos 1.1.2, 1.2.2 y 5.1.7 de la OGUC y el Formulario 12.1 del MINVU.

Verificado al · Ley 20.898 · Ley 21.725 · LGUC · OGUC · Formulario 12.1

Relacionado