agua
¿Qué es una servidumbre de agua?
Es un gravamen sobre un predio en utilidad de otro predio de distinto dueño (artículo 820 del Código Civil), aplicado al agua: recibirla, conducirla por un acueducto o dar de beber a animales. Las que tocan el agua se rigen por el Código de Aguas y, en lo no modificado, por el Código Civil.
¿Qué es una servidumbre de agua?
Un gravamen sobre un terreno en beneficio de otro, aplicado al agua. Según el artículo 820 del Código Civil, la servidumbre es «un gravamen impuesto sobre un predio en utilidad de otro predio de distinto dueño».
El predio que sufre el gravamen se llama sirviente, y el que reporta la utilidad, dominante, según el artículo 821 del Código Civil.
La expresión «servidumbre de agua» no aparece en el Código Civil ni en el Código de Aguas. Cada uno regula servidumbres concretas: la natural de aguas, la de acueducto y la de abrevadero, entre otras.
¿Qué ley se aplica?
Se aplican el Código de Aguas y el Código Civil. Según el artículo 69 del Código de Aguas, a las servidumbres relacionadas con las aguas se aplican las disposiciones del Código Civil, en cuanto no estén modificadas por el Código de Aguas.
¿Qué es la servidumbre natural de aguas?
La obligación de recibir el agua que baja sola. Según el artículo 833 del Código Civil, el predio inferior está sujeto a recibir las aguas que descienden del predio superior «sin que la mano del hombre contribuya a ello».
El artículo 833 del Código Civil aclara que no se puede dirigir un albañal o acequia sobre el predio vecino sin haber constituido esa servidumbre.
¿Qué es la servidumbre de acueducto?
El derecho a pasar agua por un terreno ajeno. Según el artículo 76 del Código de Aguas, autoriza a conducir aguas por un predio ajeno a expensas del interesado.
Según el artículo 77 del Código de Aguas, toda heredad está sujeta a ella en favor de un pueblo, industria, mina u otra heredad que necesite conducir aguas para cualquier fin.
Hay excepciones. Según el artículo 80 del Código de Aguas, los edificios, las instalaciones industriales y agropecuarias, los estadios, las canchas de aterrizaje y sus dependencias no están sujetos a la servidumbre de acueducto.
¿Se paga algo al dueño del terreno?
Sí. Según el artículo 82 del Código de Aguas, el dueño del predio sirviente tiene derecho al precio del terreno ocupado y de las mejoras afectadas.
Se le paga además un espacio a cada costado del canal. Según el artículo 82 del Código de Aguas, ese espacio «no será inferior al cincuenta por ciento del ancho del canal, con un mínimo de un metro». Sobre la suma total va un diez por ciento adicional.
El mismo artículo 82 del Código de Aguas le da derecho a que se le indemnice «de todo perjuicio ocasionado por la construcción del acueducto». También por sus filtraciones, derrames y desbordes imputables a defectos de construcción o mal manejo.
Si no hay acuerdo en el monto, resuelve el juez con informe de peritos, según el artículo 71 del Código de Aguas.
¿Y la de abrevadero?
Es para dar de beber a los animales. Según el artículo 99 del Código de Aguas, todo predio que carezca del agua necesaria para la bebida de sus animales tiene derecho a imponerla.
Tiene un límite. No puede imponerse sobre pozos ordinarios o artesianos, ni en aljibes de terrenos cercados, según el artículo 100 del Código de Aguas.
¿Qué pasa si se divide el predio?
Depende de cuál se divide. Si se divide el predio sirviente, la servidumbre no varía, según el artículo 826 del Código Civil.
Si una heredad se divide junto con sus derechos de aprovechamiento, las hijuelas superiores quedan gravadas con servidumbre de acueducto en beneficio de las inferiores, sin indemnización, salvo estipulación en contrario, según el artículo 88 del Código de Aguas.
¿Cuándo se extingue?
Entre otras causas, por dejar de usarla durante 5 años, según el número 5 del artículo 109 del Código de Aguas. Para las servidumbres en general, el artículo 885 del Código Civil fija tres años.
¿Qué hago si compro un terreno con una?
Pedir el título. Según el artículo 698 del Código Civil, la tradición de una servidumbre se efectúa por escritura pública.
La servidumbre de paso es otra figura; se explica en ¿qué es una servidumbre de tránsito?. El derecho a usar el agua también es otro tema: ¿qué son los derechos de aprovechamiento de aguas?.
Si el terreno no tiene red, vea ¿cómo consigo agua en un terreno sin red?.
Verificado el 1 de octubre de 2026. Fuentes: el Código Civil vigente en LeyChile, artículos 698, 820, 821, 826, 833 y 885; y el Código de Aguas, artículos 69, 71, 76, 77, 80, 82, 88, 99, 100 y 109.
Verificado al · Código Civil · Código de Aguas